Faasamoa
The world of Samoans
Samoan culture
|
|
faasinomaga
(identify and belonging)
Le Tagaloa (1997) - Faasinomaga - Le tagata ma lona faasinomaga
|
|
Employment
- types of employment they have
- they want their children to do better
| YES
|
Education is crucial for their children's future
-having good education
-lack of education
|
|
Becoming parents - it's hard - many parents - want their children to succeed in their education - parents can't see reasons why
their NZ born children fail school - especially they speak English here
|
Ina p. 6 & 7E pei ona ou taua muamua, i lou malamalama i lou siosiomaga ma lou tagata, e pei la o le mea lea o le faaaiga lua. E pei o taua, ta te maupaolo agai i Maori. E pei la o lou talitonuga e pei ona e fesiligia po o lea le mafuaaga na ala ai na alu ma taumafai e ave ai lau fanau i Samoa. O le isi itu lea. Oute taumafai lava ia faapaleni, e oo foi la i le itu Maori o le matou foi ia aiga. Na ou fai i lau fanau, o outou na e iai faamanuiaga. You have the best of two worlds. Aua e Samoa, Maori, e oo i le faapalagi. Ao le mea la e tatau ona tou iloa, e le o se tou gagana palagi. O outou o Maori ma Samoa. Taumafai la, aua o lea ua tou iloa fenanui faapalagi, ae ia taumafai la e aumai itu ia e lua, e atoatoa ai outou. O oe o le Maori-Samoa. Pau la lena o lou ia talitonuga, e pei o le mea lena oute manao ai i lau fanau ina ia latou iloa, a paleni le olaga o le tagata, o mea uma lava e sologa lelei. They feel free.
|
|
Ina -p.2 Ia o le isi a mea i lou talitonuga, e amata mai totonu o aiga. Afai a e lelei le faasinomaga o tamaiti ia mai i le amataga i totonu o aiga, e iai foi le tulaga fiafia o tamaiti e ola ae e taumafai a.
P.2 - O lota ita iloa ma o lata tala foi i lata fanau, o lou iloa o lou faasinomaga, ma lou malamalama i lou faasinomaga, a ala ai ona mausali le ola taumafai o le tagata. Aua foi, e mafai a lou faasinomaga lena na e toe tilotilo a tua mamao, pe o le a se tulaga na iai le aiga. A? Ae a faapea e te le malamalama, ona gata mai lea o lou iloa.
|
|
Ina - p.1 - O au oute i le board of trustees a Aranui High.
p. ‘It’s an elevation in association p.2.O le galuega lea oute faigaluega ai, oute supervisor i le matou team i le probation.
|
|
Ina -p. 2. Ua ou vaai i le toatele o tagata; o matua, o grandparents, o matua ma latou fanau who come through the system ona o le mea a lea. E vaivai le aoaoina. Ona o le mea lea pei o le tala a le tusi, o le atamai e mafai ona fetuunai le mafaufau. Ae pei a foi ona talanoa mai oe le tuafafine, o le tagata e faale-lelei le mafaufau, e taofi mamau. A tilotilo atu lava ile mea foi lele ma nofo ma pu’e mai, na le iloa a lea pe sa’o lea mea ae ua amata ona pu’e ai i lona olaga.
p2.- E pei o lata ita tala, ta te faanoanoa a la ma ou te sau matou talanoa ma si au fanau aua, o ai e fia vaai i sana fanau e o mai i lea ituaiga olaga.
|
|
Ina p.2- O le tatou tiute o tatou matua Samoa, o le building o le resiliency a tamaiti.
|